| VISITORS: PORTLAND |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | | PIM |
| | 2 | Rutkowski, Troy | D | 1 | 0 | 0 | | 0 | | | 3 | Ehrhardt, Travis | D | 0 | 0 | 0 | | 16 | | A | 4 | Kerr, Ryan | D | 0 | 0 | -1 | | 2 | | | 5 | Morrow, Joe | D | 0 | 0 | -1 | | 2 | | | 6 | Ponich, Brett | D | 0 | 1 | -1 | | 0 | | | 9 | Hutt, Killian | RW | 0 | 0 | 0 | | 0 | | | 11 | Gabriel, Oliver | LW | 1 | 0 | 0 | | 0 | | | 12 | Francis, Chris | C | 0 | 1 | -1 | | 0 | | A | 14 | Walker, Luke | RW | 0 | 1 | -1 | | 2 | | | 17 | Boychuk, Riley | LW | 0 | 0 | 0 | | 2 | | | 19 | Jordan, Tayler | LW | 0 | 0 | -1 | | 2 | | | 20 | Valchar, Radim | LW | 1 | 0 | -1 | | 0 | | | 21 | Reddin, Colin | C | 0 | 0 | -1 | | 0 | | | 22 | Mick, Sawyer | LW | 0 | 0 | 0 | | 0 | | | 25 | Peters, Taylor | LW | 0 | 1 | -1 | | 2 | | | 27 | Bobbee, Travis | D | 0 | 0 | -1 | | 0 | | C | 28 | Schneider, Stefan | C | 0 | 0 | 0 | | 0 | | | 32 | Ridgeway, Joel | LW | 0 | 1 | 0 | | 0 |
| |
|
TEAM |
|
0 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Min | SH | SV | PIM | | | 1 | Hamilton, Keith | | - | - | - | - | - | | | 34 | Curtis, Ian | | 6 | 60:00 | 53 | 47 | 0 | Coach: Mike Johnston Manager: Mike Johnston |
|
| HOME: TRI-CITY |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | | PIM |
| A | 2 | McColm, Mitch | D | 0 | 1 | +1 | | 0 | | | 6 | McIntosh, Riley | D | 0 | 0 | -1 | | 0 | | A | 9 | Reese, Jason | C | 1 | 1 | -1 | | 0 | | | 13 | Fadden, Mitch | C | 0 | 1 | -1 | | 0 | | | 15 | Macek, Brooks | C | 0 | 1 | +1 | | 0 | | | 17 | Hughesman, Adam | LW | 0 | 2 | +2 | | 0 | | | 18 | Wilgosh, Mason | C | 0 | 0 | 0 | | 2 | | | 19 | Messier, Jordan | RW | 0 | 0 | -1 | | 0 | | | 21 | Lazo, Johnny | C | 2 | 1 | +1 | | 2 | | | 22 | Feser, Justin | LW | 0 | 1 | 0 | | 0 | | | 23 | Schmidt, Tyler | D | 0 | 2 | +1 | | 4 | | | 24 | Shinnimin, Brendan | C | 0 | 0 | +1 | | 0 | | | 26 | Asuchak, Spencer | LW | 0 | 0 | 0 | | 0 | | | 27 | Plouffe, Brett | D | 1 | 0 | +1 | | 0 | | | 32 | Werbowski, Lane | D | 0 | 0 | +2 | | 0 | | | 39 | Sutherland, Brock | D | 0 | 0 | +1 | | 0 | | | 41 | Stoklasa, Petr | LW | 1 | 0 | +1 | | 0 | | C | 44 | Procyshen, Taylor | RW | 1 | 1 | +2 | | 2 |
| |
|
TEAM |
|
0 |
|
|
|
2 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 30 | Owsley, Drew | | 0 | 20:00 | 9 | 9 | 0 | | | 35 | Martyniuk, Brett | | 3 | 40:00 | 10 | 7 | 0 | Coach: Don Nachbaur Manager: Bob Tory |
|
| Scoring |
| 1. T.C Stoklasa, (2) (Macek, McColm), 3:01 | | | 1. POR Valchar, (12) (Peters, Ponich), 4:13 | | | 1. T.C Reese, (23) (Fadden, Feser), 4:51 | | | 1. T.C Lazo, (12) (Hughesman, Schmidt), 15:06 (PP) | | | 2. T.C Plouffe, (9) (Reese), 10:31 (PP) | | | 2. POR Rutkowski, (3) (Walker, Francis), 17:47 (PP) | | | 2. POR Gabriel, (3) (Ridgeway), 18:13 | | | 2. T.C Procyshen, (24) (Lazo, Schmidt), 18:25 | | | 3. T.C Lazo, (13) (Procyshen, Hughesman), 9:33 | | |
| Penalties |
| 1 - POR Kerr, 5:58 - Interference , 2 min (PP) | | 1 - POR Morrow, 14:41 - Boarding , 2 min (PP) | | 1 - POR Boychuk, 15:30 - Cross Checking , 2 min (PP) | | 1 - POR Ehrhardt, 19:28 - Cross Checking , 2 min (PP) | | 2 - T.C Served By Hughesman, 3:44 - Too Many Men , 2 min (PP) | | 2 - POR Walker, 4:29 - High Sticking , 2 min (PP) | | 2 - POR Peters, 7:29 - Hooking , 2 min (PP) | | 2 - POR Ehrhardt, 10:26 - Holding , 2 min (PP) | | 2 - POR Ehrhardt, 10:26 - Unsportsmanlike Cnd. , 2 min (PP) | | 2 - POR Ehrhardt, 10:26 - 10-Minute Misconduct , 10 min | | 2 - POR Jordan, 14:15 - Interference , 2 min (PP) | | 2 - T.C Schmidt, 16:06 - Kneeing , 2 min (PP) | | 3 - T.C Lazo, 9:42 - Boarding , 2 min (PP) | | 3 - T.C Procyshen, 14:04 - Tripping , 2 min (PP) | | 3 - T.C Wilgosh, 16:14 - Tripping , 2 min (PP) | | 3 - T.C Schmidt, 19:28 - Unsportsmanlike Cnd. , 2 min (PP) | |