| VISITORS: SEATTLE |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | | PIM |
| C | 4 | Hickey, Thomas | D | 0 | 0 | +2 | | 0 | | | 5 | Dillon, Brenden | D | 0 | 2 | +3 | | 0 | | | 6 | Chaffin, Steve | D | 0 | 0 | +1 | | 7 | | | 8 | Warg, Stefan | D | 0 | 0 | +1 | | 0 | | | 9 | Rai, Prab | LW | 2 | 0 | +2 | | 2 | | | 11 | Cloud, Chris | LW | 0 | 0 | 0 | | 4 | | | 12 | Richard, David | RW | 0 | 2 | +3 | | 0 | | | 13 | Edwards, Spencer | RW | 0 | 0 | 0 | | 15 | | | 17 | Acolatse, Sena | D | 0 | 0 | 0 | | 7 | | A | 18 | Nielsen, Lindsay | C | 1 | 0 | +1 | | 0 | | A | 19 | O'Brien, Jim | C | 0 | 2 | +2 | | 0 | | | 20 | Lockhart, Luke | C | 0 | 0 | 0 | | 0 | | | 21 | Haber, Brad | D | 0 | 0 | +1 | | 15 | | A | 22 | Scott, Greg | LW | 1 | 0 | +1 | | 0 | | | 23 | Lund, Chance | LW | 0 | 0 | 0 | | 15 | | | 24 | LeBlanc, Devon | LW | 0 | 0 | +1 | | 5 | | | 25 | Haas, Colin | C | 0 | 0 | 0 | | 17 | | | 32 | Boyer, Jeremy | C | 0 | 1 | +1 | | 0 |
| |
|
TEAM |
|
0 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Min | SH | SV | PIM | | | 1 | Pickard, Calvin | | 0 | 60:00 | 20 | 20 | 0 | | | 29 | De Serres, Jacob | | - | - | - | - | - | Coach: Rob Sumner
Manager: Russ Farwell |
|
| HOME: PORTLAND |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | | PIM |
| | 2 | Rutkowski, Troy | D | 0 | 0 | 0 | | 15 | | C | 3 | Ehrhardt, Travis | D | 0 | 0 | -3 | | 0 | | A | 4 | Kerr, Ryan | D | 0 | 0 | 0 | | 2 | | | 5 | Morrow, Joe | D | 0 | 0 | -1 | | 0 | | | 6 | Ponich, Brett | D | 0 | 0 | 0 | | 7 | | | 9 | Hutt, Killian | RW | 0 | 0 | -2 | | 0 | | | 11 | Gabriel, Oliver | LW | 0 | 0 | 0 | | 15 | | | 12 | Francis, Chris | C | 0 | 0 | -2 | | 0 | | | 14 | Walker, Luke | RW | 0 | 0 | -2 | | 21 | | | 18 | Ross, Brad | LW | 0 | 0 | -2 | | 9 | | | 20 | Valchar, Radim | LW | 0 | 0 | -1 | | 0 | | | 21 | Reddin, Colin | C | 0 | 0 | -1 | | 0 | | A | 23 | Schmermund, Matt | LW | 0 | 0 | -1 | | 0 | | | 25 | Peters, Taylor | LW | 0 | 0 | 0 | | 0 | | | 27 | Bobbee, Travis | D | 0 | 0 | 0 | | 2 | | | 28 | Schneider, Stefan | C | 0 | 0 | -3 | | 0 | | | 32 | Ridgeway, Joel | LW | 0 | 0 | -1 | | 15 | | | 36 | Watt, David | D | 0 | 0 | -1 | | 15 |
| |
|
TEAM |
|
0 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | Hamilton, Keith | | - | - | - | - | - | | | 35 | Mucha, Kurtis | | 4 | 60:00 | 31 | 27 | 0 | Coach: Richard Kromm
Manager: Ken Hodge |
|
| Scoring |
| 1. SEA Rai, (4) (O'Brien, Richard), 4:24 |  | | 2. SEA Nielsen, (2) (Boyer, Dillon), 1:59 | | | 2. SEA Scott, (1) (Richard), 14:35 (SH) | | | 3. SEA Rai, (5) (Dillon, O'Brien), 17:07 | | |
| Penalties |
| 1 - SEA Chaffin, 5:13 - High Sticking , 2 min (PP) | | 1 - POR Bobbee, 7:10 - Interference , 2 min (PP) | | 1 - POR Walker, 19:54 - Tripping , 2 min (PP) | | 2 - SEA Rai, 3:55 - Holding , 2 min (PP) | | 2 - SEA Haas, 11:58 - Roughing , 2 min | | 2 - POR Ross, 11:58 - Holding , 2 min | | 2 - SEA Cloud, 14:02 - Holding , 2 min (PP) | | 2 - POR Ross, 14:35 - Roughing , 2 min (PP) | | 3 - POR Kerr, 2:04 - Interference , 2 min (PP) | | 3 - SEA Acolatse, 4:41 - Cross Checking , 2 min (PP) | | 3 - SEA Cloud, 4:41 - Roughing , 2 min | | 3 - POR Walker, 4:41 - Roughing , 2 min | | 3 - POR Ponich, 17:33 - Roughing , 2 min (PP) | | 3 - SEA LeBlanc, 19:43 - Major-Fighting , 5 min | | 3 - POR Ross, 19:43 - Major-Fighting , 5 min | | 3 - SEA Acolatse, 19:45 - Major-Fighting , 5 min | | 3 - POR Ponich, 19:45 - Major-Fighting , 5 min | | 3 - SEA Chaffin, 20:00 - Major-Fighting , 5 min | | 3 - SEA Edwards, 20:00 - Major-Fighting , 5 min | | 3 - SEA Edwards, 20:00 - Game Misconduct , 10 min | | 3 - SEA Haas, 20:00 - Major-Fighting , 5 min | | 3 - SEA Haas, 20:00 - Game Misconduct , 10 min | | 3 - SEA Haber, 20:00 - Major-Fighting , 5 min | | 3 - SEA Haber, 20:00 - Game Misconduct , 10 min | | 3 - SEA Lund, 20:00 - Major-Fighting , 5 min | | 3 - SEA Lund, 20:00 - Game Misconduct , 10 min | | 3 - POR Gabriel, 20:00 - Major-Fighting , 5 min | | 3 - POR Gabriel, 20:00 - Game Misconduct , 10 min | | 3 - POR Ridgeway, 20:00 - Major-Fighting , 5 min | | 3 - POR Ridgeway, 20:00 - Game Misconduct , 10 min | | 3 - POR Rutkowski, 20:00 - Major-Fighting , 5 min | | 3 - POR Rutkowski, 20:00 - Game Misconduct , 10 min | | 3 - POR Walker, 20:00 - Instigator , 2 min | | 3 - POR Walker, 20:00 - Major-Fighting , 5 min | | 3 - POR Walker, 20:00 - Game Misconduct , 10 min | | 3 - POR Watt, 20:00 - Major-Fighting , 5 min | | 3 - POR Watt, 20:00 - Game Misconduct , 10 min | |
