| VISITORS: PRINCE GEORGE |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | | PIM |
| | 2 | Cumming, Matt | D | 0 | 1 | 0 | | 0 | | | 3 | Scherger, Colin | D | 0 | 0 | -2 | | 2 | | A | 6 | Hobbs, Cody | D | 0 | 0 | -3 | | 10 | | | 8 | Connolly, Brett | LW | 0 | 0 | -3 | | 0 | | | 9 | Fraser, Greg | C | 0 | 0 | -3 | | 0 | | | 10 | Hirsche, Brock | C | 0 | 0 | -2 | | 0 | | | 11 | Maylan, Justin | C | 0 | 0 | -4 | | 0 | | | 12 | Buonassisi, Nick | C | 0 | 0 | 0 | | 6 | | | 15 | McDonald, Bruin | D | 0 | 0 | -1 | | 0 | | | 17 | Ciolfi, Robbie | LW | 0 | 0 | -2 | | 0 | | | 18 | Poulter, Alex | C | 0 | 0 | -1 | | 0 | | C | 21 | Cepek, Cameron | D | 0 | 0 | -1 | | 0 | | | 23 | Bidlevskii, Art | D | 0 | 0 | -2 | | 2 | | | 24 | Matte, Brian | LW | 0 | 0 | -1 | | 0 | | A | 25 | Halliday, Tyler | RW | 1 | 0 | -1 | | 2 | | | 26 | Stanfield, Parker | RW | 0 | 0 | -3 | | 0 | | | 27 | Viedensky, Marek | C | 0 | 0 | -1 | | 2 | | A | 29 | Jackson, Dallas | D | 0 | 1 | -5 | | 8 |
| |
|
TEAM |
|
1 |
|
|
|
2 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 30 | Armstrong, Kevin | | 8 | 38:06 | 37 | 29 | 0 | | | 35 | Salmon, Michael | | 1 | 21:54 | 10 | 9 | 0 | Coach: Wade Klippenstein Manager: Dallas Thompson |
|
| HOME: VANCOUVER |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | | PIM |
| | 4 | Berube, Mike | D | 0 | 1 | +3 | | 12 | | | 5 | Schira, Craig | D | 0 | 1 | +2 | | 0 | | C | 7 | Blum, Jonathon | D | 0 | 1 | +3 | | 0 | | | 8 | Manning, Neil | D | 0 | 1 | +2 | | 0 | | | 9 | Kane, Evander | C | 0 | 1 | +2 | | 7 | | | 10 | Bouma, Lance | C | 1 | 2 | +3 | | 2 | | | 11 | Gallagher, Brendan | RW | 1 | 1 | +1 | | 0 | | A | 14 | Cunningham, Craig | LW | 1 | 2 | +3 | | 2 | | | 15 | Toigo, Nolan | D | 1 | 0 | +1 | | 0 | | | 16 | Piluso, Mike | C | 1 | 1 | +2 | | 0 | | A | 17 | Pierro-Zabotel, Casey | LW | 2 | 1 | +2 | | 0 | | | 18 | Fisenko, Misha | C | 0 | 1 | +1 | | 0 | | | 19 | Wright, James | C | 1 | 0 | +2 | | 2 | | | 21 | Nunn, Garry | RW | 1 | 2 | +2 | | 2 | | | 22 | Henry, James | LW | 0 | 0 | 0 | | 21 | | | 23 | Kudrna, Andrej | LW | 0 | 0 | +1 | | 2 | | | 25 | Ross, Nick | D | 0 | 1 | +2 | | 0 | | A | 28 | Regner, Brent | D | 0 | 2 | +2 | | 0 |
| |
|
TEAM |
|
9 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 29 | Sexsmith, Tyson | | 1 | 60:00 | 29 | 28 | 0 | | | 33 | Tucker, Jamie | | - | - | - | - | - | Coach: Don Hay Manager: Scott Bonner |
|
| Scoring |
| 1. VAN M. Piluso, (1) (B. Gallagher, B. Regner), 3:53 (SH) | | | 1. VAN L. Bouma, (2) (C. Cunningham, M. Piluso), 15:46 | | | 2. VAN J. Wright, (1) (L. Bouma, C. Cunningham), 1:26 | | | 2. VAN C. Cunningham, (1) (L. Bouma, B. Regner), 3:26 | | | 2. VAN B. Gallagher, (1) (J. Blum, C. Schira), 9:43 (PP) | | | 2. VAN C. Pierro-Zabotel, (1) (E. Kane, G. Nunn), 15:33 (PP) | | | 2. VAN N. Toigo, (1) (M. Fisenko, N. Manning), 17:01 | | | 2. VAN G. Nunn, (1) (C. Pierro-Zabotel, M. Berube), 17:19 | | | 3. VAN C. Pierro-Zabotel, (2) (N. Ross, G. Nunn), 2:09 | | | 3. P.G T. Halliday, (1) (D. Jackson, M. Cumming), 18:28 (PP) | | |
| Penalties |
| 1 - P.G C. Hobbs, 2:02 - Major-Fighting, 5 min | | 1 - VAN J. Henry, 2:02 - Instigator, 2 min (PP) | | 1 - VAN J. Henry, 2:02 - Major-Fighting, 5 min | | 1 - VAN J. Henry, 2:02 - 10-Minute Misconduct, 10 min | | 1 - P.G Served By N. Buonassisi, 7:10 - Too Many Men, 2 min (PP) | | 1 - VAN A. Kudrna, 13:15 - Tripping, 2 min (PP) | | 1 - VAN J. Wright, 16:38 - Cross Checking, 2 min (PP) | | 1 - P.G M. Viedensky, 16:41 - Tripping, 2 min (PP) | | 2 - P.G A. Bidlevskii, 3:56 - Interference, 2 min (PP) | | 2 - P.G N. Buonassisi, 8:42 - Roughing, 2 min (PP) | | 2 - P.G D. Jackson, 8:42 - Roughing, 2 min | | 2 - VAN G. Nunn, 8:42 - Roughing, 2 min | | 2 - P.G D. Jackson, 11:15 - Unsportsmanlike Cnd., 2 min | | 2 - VAN J. Henry, 11:15 - Unsportsmanlike Cnd., 2 min | | 2 - P.G D. Jackson, 13:27 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - P.G N. Buonassisi, 15:16 - Roughing, 2 min | | 2 - P.G N. Buonassisi, 15:16 - Roughing, 2 min | | 2 - P.G C. Scherger, 15:16 - Roughing, 2 min (PP) | | 2 - VAN L. Bouma, 15:16 - Roughing, 2 min | | 2 - VAN C. Cunningham, 15:16 - Roughing, 2 min | | 3 - P.G C. Hobbs, 17:02 - Major-Fighting, 5 min | | 3 - VAN E. Kane, 17:02 - Roughing, 2 min (PP) | | 3 - VAN E. Kane, 17:02 - Major-Fighting, 5 min | | 3 - P.G T. Halliday, 19:36 - Roughing, 2 min | | 3 - P.G D. Jackson, 19:36 - Roughing, 2 min (PP) | | 3 - VAN J. Henry, 19:36 - Roughing, 2 min | | 3 - VAN M. Berube, 19:47 - Roughing, 2 min (PP) | | 3 - VAN M. Berube, 19:47 - 10-Minute Misconduct, 10 min | |